Termeni și condiții

Ultima actualizare: 15 noiembrie 2026

Bine ai venit pe RoLove. Folosind aplicația, ești de acord cu acești termeni. Te rugăm să-i citești cu atenție.

RoLove este operat de Lupu George, persoană fizică („noi”). Ne poți scrie la hello@rolove.ro. Cum folosim datele tale afli din Politica de confidențialitate.

Ce s-a schimbat pe 15 noiembrie 2026

Ce s-a schimbat pe 13 noiembrie 2026

Unele dintre aceste funcții apar după ce actualizezi aplicația. Ce date folosesc găsești în Politica de confidențialitate.

1. Eligibilitate

Trebuie să ai cel puțin 18 ani pentru a folosi RoLove. Creând un cont, confirmi că ai împlinit 18 ani și că informațiile pe care le oferi sunt reale și ale tale.

2. Contul tău

Te autentifici prin Apple, Google sau email. Ești responsabil pentru păstrarea în siguranță a contului și pentru activitatea desfășurată prin el. Un profil = o persoană reală.

Confirmarea numărului de telefon este obligatorie pentru toată lumea: primești codul prin SMS imediat după ce îți faci contul. Un număr poate fi folosit pe un singur cont. Echipa RoLove nu confirmă numere manual și nu mai poți cere asta; dacă nu primești codul, trebuie să folosești un alt număr, pe care poți primi SMS-ul.

Pe profil îți afișezi prenumele real; numele de familie nu e necesar. Poreclele și numele inventate (de exemplu „Anonim”, „Necunoscut” sau „Secret”) nu sunt permise. Un profil cu un nume care nu e un prenume real e ascuns din Descoperă până pui prenumele tău. Cererea de nume real poate veni de la echipă sau automat, când numele nu arată ca un prenume (are cifre, simboluri sau cuvinte precum „anonim”). Primești cererea pe e-mail; dacă numele nu e schimbat în 48 de ore de la e-mail, contul se închide.

Poza principală (prima din profil) trebuie să fie o fotografie reală cu tine, în care fața ți se vede clar. Pe poza principală nu sunt permise:

Pe celelalte poze ochelarii de soare sunt permiși. Screenshot-urile și pozele altei persoane nu sunt permise nicăieri în profil, la fel ca pozele în care apar copii (secțiunea 3).

Pozele sunt verificate automat și de echipa RoLove. O poză principală nouă care nu respectă regula e respinsă când o încarci: îți spunem de ce și poți alege alta. Dacă o poză principală aflată deja pe profil nu respectă regula, vezi în aplicație un mesaj care îți cere alta; dacă poza e tot acolo la 7 zile după ce ai văzut mesajul, profilul e ascuns din Descoperă până o schimbi. Doar pentru atât contul nu se închide. Dacă însă pozele nu te arată pe tine, se aplică cererea de poză reală de mai jos, iar dacă folosești pozele altei persoane ca să te dai drept ea, și secțiunile 3 și 9.

Cererea de poză reală. Dacă echipa RoLove constată că pozele din profil nu te arată pe tine (de exemplu sunt preluate de pe alt site, au semnul sau logo-ul altui site, sunt screenshot-uri sau afișe), le scoate și îți cere o poză reală cu tine. Profilul e ascuns din Descoperă și primești un e-mail cu motivul și cu termenul: 24 sau 48 de ore de la trimiterea e-mailului. Profilul revine de îndată ce adaugi o poză nouă cu tine și e acceptată. Dacă până la termen nu ai adăugat o poză nouă, contul se închide.

Regula celor 24 de ore. Dacă, la 24 de ore după ce ți-ai făcut contul, nu ai numărul de telefon confirmat sau nu ai adăugat nicio poză, contul se șterge automat, fără preaviz. Dacă ai adăugat o poză, contul nu se șterge atunci când poza e respinsă sau scoasă (de tine, de verificările automate sau de echipă): profilul rămâne doar ascuns din Descoperă până are o poză principală acceptată. Excepție face cererea de poză reală de mai sus: dacă echipa ți-a cerut o poză reală, contul se închide când termenul trece fără o poză nouă.

3. Reguli de comunitate

RoLove este un loc respectuos. Este interzis să:

Toleranță zero. Nu tolerăm conținutul ofensator și nici utilizatorii abuzivi. Poți raporta orice profil sau mesaj și poți bloca pe oricine, oricând: persoana blocată dispare imediat pentru tine, iar echipa RoLove este anunțată. Analizăm fiecare raport în cel mult 24 de ore, eliminăm conținutul și închidem conturile care încalcă aceste reguli, fără preaviz. Celui care a raportat îi spunem ce am decis.

3.1 Interdicții absolute

Următoarele sunt interzise fără nicio excepție, indiferent de consimțământul aparent al persoanelor implicate. Ele duc la închiderea definitivă a contului, la păstrarea probelor și la sesizarea autorităților competente:

Aceste interdicții se aplică atât în aplicație, cât și în orice comunicare purtată prin intermediul RoLove. Detalii suplimentare găsești în Politica de utilizare acceptabilă.

3.2 Cum moderăm și cum contești o decizie

Folosim atât oameni, cât și verificări automate. Pozele (de profil și cele trimise în chat) și prezentările vocale sunt verificate automat, inclusiv cu ajutorul unor modele de inteligență artificială. După rezultat, o poză poate fi respinsă, un profil ascuns din Descoperă, un cont restricționat sau suspendat.

În conversații, singura verificare automată care poate aduce o sancțiune caută datele de contact. Mesajele text sunt citite automat, inclusiv de un model de inteligență artificială, ca să recunoască numerele de telefon, e-mailurile, conturile de pe rețele și invitațiile de a continua discuția în altă parte (pe rețele sociale, în alte aplicații sau la telefon). Un astfel de mesaj e înlocuit automat, pentru amândoi, cu o notă a RoLove. Prima dată doar îți explicăm regula; de la a doua oară primești avertismente, după aceeași scară ca mai jos, care poate ajunge până la suspendarea contului. Verificarea nu se mai face într-o conversație în care v-ați dat amândoi acordul pentru numere (secțiunea 3.3). Separat, un mesaj despre bani (de exemplu IBAN, Revolut, „trimite bani”) sau declarații grăbite de dragoste de pe un cont nou, neverificat, pot aduce destinatarului un avertisment despre înșelătorii, fără nicio sancțiune pentru expeditor. Mesajele vocale din conversații nu sunt analizate de inteligența artificială. Lista completă a verificărilor automate, cu efectele lor, e în Politica de confidențialitate, secțiunea 5.

Jignirile, amenințările, hărțuirea, înșelătoriile și orice altă încălcare a regulilor de mai sus rămân interzise. De ele se ocupă oamenii din echipă, pe baza rapoartelor: dacă cineva te deranjează, raportează-l sau blochează-l. Fiecare raport îl citește un om din echipa RoLove, care poate avertiza, suspenda sau închide contul.

Poți raporta un profil, o conversație sau un singur mesaj (ține apăsat pe mesaj și alege „Raportează mesajul”). În același pas poți bloca persoana; opțiunea e pornită de la început. Echipa primește motivul, nota ta și mesajul raportat. Restul conversației îl citește doar dacă bifezi că ești de acord, cu excepțiile din Politica de confidențialitate, secțiunea 6.2 (un posibil minor sau o situație în care siguranța cuiva e în pericol). De regulă, fără acordul tău decidem după motiv, notă, mesajul raportat și profil. Dacă te răzgândești în privința acordului, scrie-ne și nu mai deschidem conversația pe baza lui.

Când închidem raportarea, îți spunem pe e-mail (și printr-o notificare, dacă le ai pornite) la ce concluzie am ajuns: am luat măsuri potrivit regulilor, nu am găsit o încălcare a regulilor sau am verificat raportarea. Nu îți spunem ce măsură am luat și nici alte detalii despre contul celuilalt. Dacă nu ești de acord, răspunde la acel e-mail. Dacă ți-am răspuns deja direct, nu mai primești încă un mesaj. Pentru întrebări care nu sunt o raportare, folosește „Scrie echipei” din meniul ⋯ al conversației.

Avertismentele se adună: după două nu poți trimite mesaje 48 de ore, după trei contul e suspendat până decide un om. O poză violentă suspendă contul imediat.

Când contul îți e suspendat automat din cauza mesajelor (date de contact trimise în mod repetat sau o poză trimisă în chat) ori prin decizia echipei, primești un e-mail și o notificare cu motivul (categoria, niciodată mesajul), cu ce nu poți face cât timp e suspendat și cu felul în care poți contesta. Când suspendarea e ridicată, te anunțăm la fel, prin e-mail și notificare, că contul tău e din nou activ.

Contestația. Dacă îți suspendăm contul sau îți oprim temporar mesajele, apasă „Contestă” în anunțul din aplicație și scrie-ne de ce crezi că am greșit. Poți avea o singură contestație deschisă odată. Primești pe e-mail confirmarea că am primit-o, iar apoi răspunsul unui om din echipă: fie ridicăm măsura și te anunțăm că contul e din nou activ, fie decizia se menține, iar atunci îți spunem de ce.

Orice altă decizie, automată sau a echipei, o poți contesta din aplicație, la Setări → Ajutor și asistență → Contest o decizie, sau la hello@rolove.ro. Îți răspunde un om din echipă, de regulă în cel mult 5 zile lucrătoare. Dacă am greșit, anulăm decizia și ștergem avertismentul.

Pe lângă căile de mai sus, poți contesta o decizie a noastră (de moderare sau privind o raportare făcută de tine) și în fața instanțelor competente din România sau, după caz, la un organism de soluționare extrajudiciară a litigiilor certificat conform art. 21 din Regulamentul (UE) 2022/2065 privind serviciile digitale. Nu e nevoie să ne fi scris mai întâi.

Ordinea în care vezi profilurile în Descoperă ține de intenție, locul de origine, interesele comune, distanță, cât de complet e profilul și cât de recent a fost cineva activ, plus o rotație zilnică. Profilurile cu Boost și „Vin acasă” și pozele verificate apar mai devreme. Detalii găsești în Politica de confidențialitate, secțiunea 5.2.

3.3 Numerele de telefon, cu acordul amândurora

Regula datelor de contact are o singură excepție, pe care o hotărâți împreună. În meniul ⋯ al conversației, oricare dintre voi poate alege „Vrem să ne dăm numerele”. Celălalt vede în conversație că ai cerut și poate fi și el de acord sau nu. Când sunteți amândoi de acord și au trecut cel puțin 24 de ore de la potrivire, regula datelor de contact nu se mai aplică în conversația voastră: vă puteți da numerele de telefon și alte date de contact fără ca mesajele să fie înlocuite.

Oricare dintre voi își poate retrage acordul oricând, din același meniu; de atunci regula se aplică din nou. Acordul nu se poate da după o blocare, după ce potrivirea s-a desfăcut sau cât timp contul îți e suspendat ori ai mesajele oprite temporar. Toate celelalte reguli rămân valabile, iar sfaturile din secțiunea 7 contează și mai mult: nu trimite bani cuiva pe care nu l-ai cunoscut.

3.4 Apelurile vocale și video

Apelurile sunt între două persoane care au o potrivire și și-au scris deja amândouă, și pot fi vocale (doar sunet) sau video. Le pornim după ce le testăm; până atunci butonul de apel nu apare în conversație. Un apel îl poate porni cine are RoLove+; ca să răspunzi la un apel nu ai nevoie de abonament. Fiecare abonat are un număr de ore de apeluri pe lună, vocale și video la un loc: 5 ore cu abonamentul lunar, 10 ore cu cel pe șase luni și 15 ore cu cel anual. Un apel ține cel mult 60 de minute. Se numără doar minutele vorbite efectiv, nu și cele de așteptare până răspunde cineva; vezi câte ți-au rămas în Setări, iar pe 1 ale lunii pornesc de la capăt. După ce le-ai folosit pe toate nu mai poți porni apeluri în luna aceea, dar poți primi în continuare. Putem schimba aceste limite, iar dacă o facem te anunțăm. Mesajele vocale din conversații rămân gratuite pentru toată lumea și nu scad din aceste ore. Nu poți suna pe cineva după o blocare (în oricare sens) sau cât timp unul dintre voi are contul suspendat ori mesajele oprite. Apelurile primite le poți opri oricând din setări, cu opțiunea „Primește apeluri vocale și video”. Într-un apel vocal camera nu se poate porni; pentru imagine, începeți un apel video.

Apelul trece printr-un server al RoLove din Belgia (Google Cloud). Nu este înregistrat niciodată, iar celălalt nu îți vede adresa IP. Regulile de comunitate se aplică și în apeluri: hărțuirea, amenințările, nuditatea și conținutul sexual nesolicitat sunt interzise. Nu înregistra apelul și nu face capturi de ecran fără acordul celuilalt. Din apel poți raporta sau bloca persoana oricând. Ce date păstrăm despre apeluri găsești în Politica de confidențialitate.

4. Conținutul tău

Conținutul pe care îl publici (poze, text) îți aparține. Ne acorzi o licență limitată de a-l găzdui și afișa în cadrul serviciului, strict pentru a face aplicația să funcționeze. Putem elimina conținut care încalcă acești termeni sau legea.

5. Abonamente și achiziții (RoLove+)

RoLove+ este un abonament cu reînnoire automată, disponibil pe perioade de o lună, șase luni sau un an. Pe lângă el poți cumpăra articole consumabile („Buchet” și „Boost”), care se plătesc o singură dată și nu se reînnoiesc. Prețurile în vigoare sunt afișate pe pagina Prețuri și, înainte de plată, în ecranul de finalizare a comenzii.

5.1. Cum plătești

Există două modalități de plată, iar drepturile tale diferă în funcție de cea aleasă:

5.2. Reînnoire automată

Abonamentul cumpărat pe site se reînnoiește automat la finalul fiecărei perioade, la prețul comunicat în momentul cumpărării, până când îl anulezi. Suma și data următoarei plăți îți sunt afișate înainte de a confirma comanda și îți sunt confirmate prin email. Dacă modificăm prețul unui abonament în curs, te anunțăm prin email cu cel puțin 30 de zile înainte, iar noul preț se aplică abia de la următoarea reînnoire; poți anula între timp.

5.3. Anulare

Poți anula oricând, direct din aplicație sau din portalul de facturare accesibil din contul tău, fără să ne contactezi și fără să dai o explicație. Anularea oprește reînnoirile viitoare; păstrezi accesul la RoLove+ până la finalul perioadei deja plătite. Nu percepem taxe de anulare.

5.4. Dreptul de retragere și rambursări

În calitate de consumator în Uniunea Europeană ai 14 zile de la plată pentru a te retrage dintr-un contract încheiat la distanță, fără să dai un motiv. Ce se întâmplă cu banii depinde de ce ai cumpărat, iar la finalizarea comenzii îți cerem acordul pentru regula care ți se aplică. Aceeași regulă îți este confirmată pe e-mail după plată.

Pentru retragere sau rambursare scrie-ne la hello@rolove.ro, de pe adresa contului tău. E de ajuns o frază, de exemplu: „Mă retrag din contractul pentru abonamentul RoLove+ cumpărat pe [data]”. Răspundem în maximum 5 zile lucrătoare și returnăm banii pe același mijloc de plată, în cel mult 14 zile de la primirea cererii; odată cu rambursarea, abonamentul se încheie. Pentru achizițiile făcute prin App Store sau Google Play, rambursarea se solicită direct de la Apple sau Google.

5.5. Facturare și date de card

Plățile pe site sunt procesate de Stripe. Nu primim și nu stocăm numărul cardului tău. Prețurile sunt exprimate cu TVA inclus acolo unde se aplică, iar pe extrasul de cont tranzacția apare sub denumirea ROLOVE.

6. Fără garanții

RoLove îți oferă instrumentele de a cunoaște oameni, dar nu garantăm potriviri, relații sau rezultate. Serviciul este oferit „așa cum este”, fără garanții implicite.

7. Siguranță în întâlniri

Ai grijă de tine. Nu trimite bani și nu împărtăși date sensibile cu persoane pe care abia le-ai cunoscut. Întâlnește-te în locuri publice. Nu verificăm trecutul penal al utilizatorilor.

Înainte de o întâlnire, poți alege „Spune unui prieten despre întâlnire” din meniul ⋯ al conversației. Aplicația pregătește pe telefonul tău un mesaj cu cine, unde și când te vezi, iar tu îl trimiți cuiva de încredere, prin aplicația pe care o alegi. RoLove nu păstrează și nu primește nimic din el. Când apelurile sunt disponibile, un apel video înainte de prima întâlnire te ajută să vezi că persoana e cea din poze.

8. Limitarea răspunderii

În măsura permisă de lege, RoLove nu răspunde pentru daune indirecte rezultate din folosirea aplicației sau din interacțiunile cu alți utilizatori.

9. Încetare

Îți poți șterge contul oricând din aplicație. Putem suspenda sau închide conturi care încalcă acești termeni. Conturile se închid și automat, după regulile din secțiunea 2 (regula celor 24 de ore, prenumele real și cererea de poză reală).

Putem închide un cont imediat și fără preaviz, mai ales atunci când:

Când închidem un cont pentru unul dintre aceste motive, îți rambursăm integral plățile încasate pentru acel cont, pe mijlocul de plată folosit, iar abonamentul și beneficiile rămase încetează odată cu contul. Putem bloca adresa de e-mail, numărul de telefon și mijloacele de plată folosite, iar după aceea nu mai poți crea un cont pe RoLove. Poți contesta decizia ca în secțiunea 3.2.

10. Legea aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legislația din România.

11. Modificări

Putem actualiza acești termeni. Când schimbăm ceva important, te anunțăm în aplicație (printr-un anunț pe care îl poți închide) sau pe e-mail, iar continuarea folosirii aplicației după modificări înseamnă acceptarea lor. Schimbările recente le găsești la începutul paginii, la Ce s-a schimbat.

12. Contact

Întrebări? Scrie-ne la hello@rolove.ro.